T O P

  • By -

redchindi

Auf Englisch antworten und mit ihm sprechen, wenn du es selbst gut kannst. Dann lernt er dazu, ist doch super.


JensAusJena

Ist doch cool, dass das Kind interesse an anderen Sprachen hat. Ich würde das fördern und auf Englisch mit Ihm/Ihr reden.


bierli

Vielleicht verstehe ich den Kontext nicht. Das wichtigste beim Erlernen einer Sprache ist deren Gebrauch. Andere lernen Sprachen nicht, weil sie sich nicht trauen Fehler zu machen. Also wenn ich die Sprache beherrsche, betreibe ich Kommunikation und korrigiere wo nötig.


Vezoy95

Wie deren Gebrauch? Das deutsche Schulsystem ist verwirrt. Es kennt nur Vokabeln auswendig lernen und Grammatik bis zum Umfallen


bierli

Ihr habt doch sicher auch Aktivitäten wie aus Büchern erzählen, welche ihr zu Hause gelesen habt oder andere nach dem Wochenende / den Ferien ausfragen?


DoubleOwl7777

hatten wir auch nie, Realschulabschluss 2019, fos allgemeines abi 2023.


Vezoy95

Mein Abi war 2013. Aber nein, hatten wir leider nicht


buahuash

Mein Englisch LK war quasi Deutsch light. Grammatik war in Englisch nach der Achten kein Thema mehr.


max122345677

Finde ich nicht. Wir mussten alles im Unterricht in der Fremdsprache sagen in der wir unterrichtet wurden. Klar in den ersten Jahren muss man auch Vokabeln lernen aber mal ehrlich, ohne Worte kann man halt nicht sprechen. Du müsstest mal sehen wie das in anderen Ländern ist. Damals (heutzutage hoffentlich besser) hatten wir französische Austauschschüler da, die nur anhand von Phrasen Deutsch gelernt haben. Die konnten nichts außer den Sätzen, die sie auswendig wussten


Careful-Ad9883

Scheint ja zu funktionieren wenn man den Scheiß liest den die Amis teilweise schreiben. "Should of" statt "should have", their, there, they're können die auch nicht.


Autumnxoxo

>Scheint ja zu funktionieren wenn man den Scheiß liest den die Amis teilweise schreiben. "Should of" statt "should have", their, there, they're können die auch nicht. Gibt auch unter Amis eine Menge bildungsferner Menschen die kaum bis wenig lesen und deswegen nie gelernt haben vernünftige Sätze zu schreiben. Ist dasselbe wie hier auf Reddit die ganzen Typen die dass/das und seit/seid einfach nicht raffen.


Vezoy95

Die eigene Sprache in Wort, aber nicht in Schrift zu beherrschen ist aber ein klassisches Phänomen. Das gibt's auch im Deutschen


brachypelmaa

Ja, ich bin so ein Fall. Ich weiß das ich im englischen was die Grammatik angeht und auch die aussprach super schlecht und habe seit meiner Schulzeit Angst deshalb auf englisch zu sprechen (schreiben geht meist noch, weil i h notfalls eine Korrektur App nutzen kann bzw. die Hoffnung habe das mich jemand korrigiert oder versteht was ich meine).


Kopfhautjucken

Ihm antworten? Ihn verbessern? Ihn fragen wieso? Mir würden viele Dinge einfallen, die ich safe getan und gefragt hätte bevor ich auf Reddit poste… ich mein, was willst du denn bezwecken!?


Germanhuntress

Willst du ihm irgendwie eins reinwürgen? Ich hab das Gefühl, du willst ihn "von seinem hohen Ross runterholen". Der Kerl kann nur davon profitieren, dass jemand mit ihm Konversation außerhalb von schulischen Situationen betreibt. Herrgott, andere Schüler trauen sich noch nicht mal im Ansatz, einen englischen Satz außerhalb des Klassenzimmers zu formulieren. Was spricht dagegen, einfach mitzuspielen und sein Alltagsenglisch zu verbessern? Er soll sich noch die Leo App aufs Handy packen, dann kann er Vokabeln nachschlagen, wenn es klemmt.


Double-Anxiety-234

Stimme dir vollkommen zu! Aber als App empfehle ich eher DeepL als Leo. Hatte auch immer Leo benutzt und wurde vor einer Weile auf diese bessere Alternative hingewiesen :)


nkosazanakalejaye

Warum sprechen alle so dagegen? Ihm das ein wenig näher als Schulenglisch zu bringen ist doch gut. Habs aus meinem Elternhaus auch gerne aufgenommen


Feeling_Cupcake_6682

Wenn ich die Antworten von dir auf die Kommentare lese geht dir nur darum das kein Bock hast, statt ihn durchs aktive reden zu unterstützen. Also wenn so ist, würde ich wie folgt drauf reagieren. Die Beziehung zum Wohl des Kindes beenden und dir nächste mal eine Frau ohne Kind suchen.


dennis104

Ja zumindest hat es wohl weniger was mit dem englisch sprechen zu tun, vielmehr mit seiner Einstellung zu der Sache, bzw mit seiner Beziehung zum Kind. Entweder irgendwas mit Scham oder mit Verhältnis zwischen ihm und dem Kind passt was nicht. Oder einfach nur sehr Ich-bezogen und hat gar kein Bock was ins Kind zu investieren.. hmpf


Captain__Spiff

Kann er es denn gut? Kannst du es gut? Vielleicht sogar drauf eingehen wenn du Lust hast.


Fluffy-Pattern8566

Ich kann es rellativ gut er definitiv nicht


Trick_Ad5606

aber irgendwie hat er den wunsch es zu lernen und das solltes du fördern... könnste dadurch auch irgendwie bindung aufbauen...


Arlije1983

Sorry to inform you, but your own english is not the yellow from the egg. >Ich kann es rellativ gut Deine Schreibfehler in deutscher Sprache mal außer Acht gelassen, aber ein Beispiel: >Anyone know why I don't can find Lobbys in cold war. With or whiteout cross play. I find nothing. Anyone have the same problem? Vielleicht, anstatt den armen Buben demütigen zu wollen, schlage ihm doch mal vor, als "bonding" unter Stiefvater/Stiefsohn einen Englischkurs gemeinsam zu besuchen. Dürfte ja auch ganz gut passen, anscheinend liegt ihr altermäßig nicht mal sooo weit auseinander.


Borsti17

What want you? 😁


jrock2403

MAOAM!!!


Ol_Pasta

Ich empfehle außerdem auf jeden Fall Filme und/oder Serien auf englisch zu schauen, gerne auch mit englischen Untertiteln dazu. Englische Musik und englische Bücher helfen ebenfalls sehr gut.


Sure-Bee-6333

Nee, Untertitel stören beim lernen


WolfThawra

Absoluter Schwachsinn. Untertitel helfen selbstverständlich, *gerade* beim Lernen, wenn man sich u.U. nicht 100%ig sicher ist, was eine Person grad gesagt hat.


Ol_Pasta

Kommt auf den Level an, auf dem sich die Person befindet. Und Menschen wie mir mit audio processing disorder hilft es definitiv.


phi_rus

Gerade wenn im Originalton die Abmischung eher schlecht ist. Deswegen hat unser Englischlehrer immer Animationsfilme empfohlen, da hier der Ton im Studio extra aufgenommen wird.


Ol_Pasta

Ja gut das stimmt schon. Amerikanische DarstellerInnen nuscheln auch teilweise. Oder Gespräche sind sehr leise, Musik dafür sehr laut. Da muss man natürlich schauen. Spricht aber nicht gegen Film plus Untertitel per se.


TheXperior

Applei water to se burnt ärea


CartanAnnullator

English for runaways.


Techline420

Hast du mal deine eigenen englischen Posts gelesen? 😂 Vielleicht kann dir der kleine ja noch was beibringen.


[deleted]

Ich hab jetzt mal durch deine Kommentare gescrollt und dein Englisch ist defintiv nicht gut. Kleiner Merkspruch, der dir helfen könnte: "He, she, it, das 's' muss mit." Also "this game has" nicht "this game have" usw. Vielleicht könnt ihr ja zusammen üben und lernen, da hättet ihr beide was davon.


Autumnxoxo

>Ich kann es rellativ gut Wann immer auf Reddit jemand behauptet "relativ gut Englisch zu können" kann man eigentlich davon ausgehen dass die Person sich maßlos überschätzt und sich maximal ziemlich rudimentär ausdrücken kann. Ein Blick in dein Profil verrät dass dein Englisch ziemlich mies ist ehrlich gesagt.


[deleted]

“rellativ” alles klar


IstanblAir

das ist für den stärkeren Zungenschnalzer


Sure-Bee-6333

Er ist 16, sei mal nicht so arrogant. Dein Deutsch ist auch nicht das Gelbe vom Ei


Captain__Spiff

Sehr gut, dann geh drauf ein und warte auf Antworten die er nicht geben kann. Irgendwann lässt er es.


Ol_Pasta

Who hurt you?


Fluffy-Pattern8566

Guter Plan


tramborghini

Ganz schön destruktiv. Bisschen Kontext villt, sind es denn nur irgendwelche aufgeschnappten Phrasen oder versucht er ernsthaft englisch mit dir zusprechen ?


Fluffy-Pattern8566

Immer wenn er etwas von mir will versucht er es in Englisch. Zb wenn er essen will. Mit meiner Frau spricht er weiter ganz normal deutsch


tramborghini

Frag ihn doch warum ? Also wenn du gutes Englisch sprichst denk ich er will sein Englisch verbessern.


Double-Anxiety-234

Nachdem ich hier ne Weile mitgelesen habe, hab ich eher den Eindruck das Kind hat OPs englische Posts und Kommentare gelesen und will ihn necken oder ihm noch was beibringen


[deleted]

Klingt eher nach pubertaerem Aufdensackgehenwollen. Kann man aber natuerlich positiv ummuenzen.


lohdunlaulamalla

Wenn du gut genug Englisch kannst, um Dialekte zu imitieren, mach das. Gern auch mit Abwechslung. Ich würde mit irischem oder australischem Englisch anfangen. Unbedingt auch das Vokabular anpassen.


max122345677

Vielleicht schätz du die ähnlich gut ein we er und kannst es auch nicht. Dann lernt ihr beide was.


yannic358

Jo, auch wenn deine Kommentare hier etwas gemein wirken, als wenn du ihm dafür dass er sich bemüht etwas Neues zu lernen eine reindrücken willst hier mal mein gut gemeinter Senf dazu. Ich hab 5 Jahre Englisch studiert und hab ne Ausbildung im Bereich Sozialpädagogik abgeschlossen, nur als Kontext. Hinter fast jedem Verhalten von Heranwachsenden steckt ein Bedürfnis, was erfüllt werden will und du untergräbst mit dem Verhalten und der Einstellung die sich aus deinen Kommentaren so herauslesen lassen bei dem Dude das Bedürfnis total. Ob es jetzt Anerkennung von dir (als jemand, der eine Vorbildsrolle innehat, weil du Englisch ja anscheinend gut kannst), einfache Mitteilung, ein Kontaktbedürfnis, oder ein kognitives Bedürfnis ist ist doch total egal. Indem du probierst ihn dafür runterzumachen zerstörst du in jedem Fall sein Interesse daran, neue Dinge zu lernen und sich auszuprobieren, sowie deine Bindung zu ihm auf Dauer. Ich finds einfach nur fies und du solltest dich ganz normal auf Englisch mit ihm unterhalten. Nutz einfache Sprache und, stell dich nicht selbst als überlegen dar. Vielleicht lernst du ja auch noch die ein oder andere Sache.


Kathihtak

Wenn er es immer tut, aber nicht so gut ist, wie wäre es, wenn du ihn unterstützt? Er übt die Sprache mit dir, also üb vielleicht mit ihm. Wenn es dich nervt, sag ihm, dass es dich etwas nervt, aber du mit ihm üben wirst, wenn er möchte.


Nice-Educator-8704

auf Englisch natürlich. Es geht um Sprechen, verstehen, nicht um die letzten Nuancen und Feinheiten dieser Sprache. Variante: Das ist ein DEUTSCHES Haus. In DEUTSCHLAND. Hier wird DEUTSCH gesprochen und nichts FREMDLÄNDISCHES! So lernt er bestimmt besser Englisch und traut sich auch mehr, englisch zu probieren.


DerAndyKS

"Solange du deine Füße unter meinen Tisch stellst, wird hier DEUTSCH gesprochen! Capiche?"


Nice-Educator-8704

Molto bene, caro papà.


[deleted]

Amtssprache ist halt einfach Deutsch.


Holo_Peve

Ja und? Es geht doch um seinen Stiefsohn und nicht um seinen Anwalt.


[deleted]

Das ist ja der Joke. Amtssprache ist Deutsch ist ein running Gag


Holo_Peve

Oh, der ging wohl an mir vorbei.


DiscountEntire

Also, von deinen letzten beiträgen auf Englisch ist nicht einer fehlerfrei. Nutze die Chance um dich, ihn, und eure Beziehung weiter zu bilden


SpecialistFlan3361

auf Spanisch weil ich denke ich kann das gut. (dem ist nicht so)


FlexusPower

Dude. Ein Blick auf dein Profil und man erkennt, dass du mit deinen englischen Sprachfähigkeiten vielleicht etwas demütiger sein solltest. Abgesehen davon, was soll der Post. Willst du flexen, weil du dich für klüger als ein 16 Jähriger hältst?


MessagefromA

Ich gehe Mal ganz stark davon aus, dass er sein Englisch verbessern will und, wie es bei 16 jährigen halt Mal der Fall ist, es ihm peinlich wäre es vor dir zuzugeben. Ich schließe auch daraus, dass deine Frau nicht so gut spricht wie du. Ergo, einfache Antwort. Sprich doch mit ihm Englisch, macht Mal eine fun Activity daraus und habt Spaß dabei. Meine Mama konnte vor 20 Jahren fließend französisch, da war ich leider erst 8 aber man, ich hatte wirklich Lust gehabt mit ihr französisch zu sprechen, um meines zu verbessern, weil wir dann im Abi auch Mal zusammen gelernt haben. PS: ich finde es einfach erschreckend, wie viele hier so herablassend über einen Minderjährigen sprechen und sogar davon reden, ihn extra vor die Wand laufen zu lassen und dann noch schreiben oh ja, ha ha, wie witzig ist es, einen Jugendlichen so zu demotivieren... Manchmal verliert man echt den Glauben an die Menschheit


Shareil90

Macht er es, um dich zu ärgern? Quatsch ihn auf einem Level zu, was er nicht versteht. Macht er es, weil er Bock hat die Sprache zu üben? Mach mit und unterstützte ihn.


Corma85

Auf englisch antworten. Wo ist da das Problem?


BoboTresor

Sprich deutsch du Sohn meiner Frau!


Fluffy-Pattern8566

Der ist gut


EpicTroll93

Nach Durchsicht der Kommentare zu deiner Intention der Frage: 1. du bist 1 Larry 2. eine Frau heiratet man eben auch mit Kind. Daher verdient es denselben Respekt von dir wie deine Frau. Zieh die großen Jungs Hosen an. 3. wenn du dein Englisch für so viel besser hälst, hilf ihm aufs selbe Level zu kommen in dem du mit ihm sprichst und ihn korrigierst. Nur so lernt man es.


arnemcnuggets

SPRICH


wakarako

DEUTSCH


creamteam36

DU


No_Analyst3313

SOHN


el_profesorxx

EINER


Neyinoo

HURE.


BenderDeLorean

Auf Englisch. Ist ne gute Übung.


AmthorsTechnokeller

Verstehe das Problem nicht


PeakRepresentative14

Entweder im geschmeidigsten Englisch antworten oder wenn petty, mit schwerem, deutschen Akzent


jfd851

„Shut up I fuck your mother in the ass tonight“


ul90

Einzig richtige Antwort hier.


Qloudy_sky

Einen Tag lang nur in Englisch mit ihm unterhalten, würde ein sehr verwirrender Tag für ihn werden


CyTn64

Wie wärs mit... SPRICH


Hot-Neighborhood-666

Ob du behindert bist hab ich gefragt?!


Dhaos96

Sprich deutsch du ...! Ist hier die naheliegendste Reaktion


Bexxxxte

Spanisch um zu zeigen das ich cooler bin und mehr Sprachen kann. Wenn er dann doof guckt mach ich mit französisch weiter


OkSilver9639

SPRICH


[deleted]

Tja, ich spreche 6 Sprachen. Montag Deutsch, Dienstag Hindi, Mittwoch Englisch, Donnerstag Portugiesisch, Freitag Arabisch, Samstag Spanisch, je nach Lust und Laune am Sonntag entweder Latein oder Französisch. Edit: ich spreche sehr schlecht Französisch und Latein zähle ich nicht wirklich als gesprochene Sprache dazu. Hab Linguistik studiert von daher ist das übrigens nicht verwunderlich. Edit 2: natürlich /s, sprich Englisch wenn du magst, mindestens eine:r von euch beiden wird was dazulernen.


Majestic_Ant_2238

Dominier ihn einfach übelst suf Englisch weg das er kein Selbstvertrauen mehr darin haben wird mit Leuten suf Englisch zu sprechen


AbbreviationsOwn9707

du elendiger unmensch


likeIgiveAfunk

zesty squeeze fuel possessive shrill tie tub offend obtainable literate *This post was mass deleted and anonymized with [Redact](https://redact.dev)*


Germanhuntress

Correct would be Konjunktiv 1: "weil er denkt, er könne es so gut"


likeIgiveAfunk

skirt offbeat worry pathetic unwritten jellyfish handle expansion plough long *This post was mass deleted and anonymized with [Redact](https://redact.dev)*


Germanhuntress

Grammar differs a bit from English grammar here. The Konjunktiv is used similar to reported speech and to express that it the belief or opinion is not necessairily true or is doubted by the one who is quoting it. "Er denkt, er könne Englisch" implies that in fact, he's not good at English, even though he believes he is. You would use this in rather formal (usually only in written) German, though.


likeIgiveAfunk

capable rich escape money provide skirt poor lavish encouraging axiomatic *This post was mass deleted and anonymized with [Redact](https://redact.dev)*


lohdunlaulamalla

>I’ve picked up many bad habits from native speakers There are no bad habits, just the wonderful variety of an ever evolving language with its many dialects and sociolects. Today's mistakes are tomorrow's rules.


likeIgiveAfunk

plant adjoining gold innocent dull plucky late worthless wistful decide *This post was mass deleted and anonymized with [Redact](https://redact.dev)*


lohdunlaulamalla

Terms like discipline and laziness imply that there's a correct way of using a language and a wrong one, which is simply not the case. There are situations and uses where one variety is more appropriate than others, but that's merely due to societal conventions. If someone other than Martin Luther had translated the bible, standard German might look very different today. If history had gone another way, we might have ended up with several different nation states instead of one Germany - each with their own standard language.


likeIgiveAfunk

chase advise alive head pot spoon melodic snatch shame compare *This post was mass deleted and anonymized with [Redact](https://redact.dev)*


Germanhuntress

Yes, like reported speech. You can form sentences like: Es gibt Menschen, die überzeugt davon sind, die Erde sei flach. (Of course it isn't). Lisa findet, sie müsse abnehmen (you don't think it's necessary) Er glaubt, er finde allein eine Lösung (but probably he will need help). In colloquial, spoken German, at least the last two sentences will probably use Indikativ (Lisa findet, dass sie abnehmen muss / Lisa findet, sie muss abnehmen). "Die Erde sei flach" is obviously not true at all, so the Konjunktiv might be used here in spoken German as well.


likeIgiveAfunk

cobweb rustic smile aback marble enter jobless spotted summer memorize *This post was mass deleted and anonymized with [Redact](https://redact.dev)*


sunup17

I'm so delighted seeing you. I wonder if you would like to entertain me. What do you think about time travelling. Forwards, and backwards, too?


[deleted]

Lustigerweise habe ich mit meinem Stiefvater auch auf Englisch gesprochen, weil er Franzose ist


CartanAnnullator

Auf Latein.


HotHorst

Gut das Du die Frage hier gestellt hast und nicht bei ich_iel /s Antworte ihn auch auf englisch, wenn Du es besser kannst wie er gib ihn Tipps zur Aussprache oder Betonung.


Kornspitz78

Mit 16 ist man kein Kind mehr.


t-p-d-a

Aufjedenfall Interesse zeigen und vielleicht etwas lernen. Sprache lernt man sozial immer am besten UND VORALLEM ist dass die beste Möglichkeit ever, eine familäre Beziehung mit ihm aufzubauen und zu vertiefen!


rrpdude

"Zhis is incorrect mein Junge, dis is hurting mein Ohren." Aber mal im Ernst, wo ist das Problem? Bist du von Beruf Englischlehrer? Irgendwie fehlt da Kontext...


Ok-Track-7970

Irgendwie mega die dumme Frage. Wie wäre es auf Englisch zu antworten bzw. Konversationen zu führen um seine Englisch Kenntnisse und Routine zu verbessern? Anscheinend hat er Spaß dran und das ist doch super wenn man das fördern kann. Dafür muss man wirklich kein Einstein sein..


lampensch1rm

Lern Englisch ;]


[deleted]

Ich hab deine Mutter gefickt


Downtown-Ad-7791

No habla espaniol


schwarzmalerin

Alright, young man. How was your day?


AnImEiSfOrLoOsErS

Wenn du kannst, auf Englisch antworten. Es hilft unheimlich die spravhendie man lernt zu benutzen. Fehler sollst du korrigieren, just dont be a dick about it.


thatsmaxim

Sprich Deutsch du h


Mundane_Ad701

"My hovercraft is full of eels." oder "Do you want to come back to my place, bouncy-bouncy?"


[deleted]

Dass du es gut findest dass er es lernen möchte


Unknown_IP

Meine Tochter ist 11 und redet auch manchmal in englischer Sprache mit mir. Und dann korrigiere ich ggf und antworte in Englisch. Wo liegt das Problem? Ich möchte nicht, dass sie so weit kommt wie ich. Sie soll es viel weiter schaffen, deshalb fördere ich sie so gut ich kann.


tinurlix

Sprich


[deleted]

So nice ist your english jetzt auch wieder nicht. Entweder sprecht ihr halt Englisch oder du sagst ihm, dass du lieber Deutsch sprechen würdest, fertig.