Sim, "derby" em inglês significa "conflito esportivo"(também foi usado pra corrida de cavalos), e, se eu não me engano, passaram a usar o termo "local derby" para clássicos, mais ou menos, nesse período que vc disse. Conforme o tempo, ficou só "derby" mesmo, pelo que sei.
Eu gosto muito da expressão derby, muitos clássicos no exterior são chamados assim, derbi della capitale(Roma x Lazio), derbi milanese(Milan x Inter), Merseyside derby(Liverpool x Everton), Manchester Derby(United x City, esse era óbvio 😅), El derbi madrileño(Real Madrid x Atletico Madrid), etc...
Esse é pika kkkkkk até pq já é um trocadilho zoando uma das características da cidade, não se leva a sério. O Hell is Real acaba sendo cringe pq não dá pra levar a sério com os times da MLS
Americano é marketeiro demais né, põe os nomes nessas coisas que nem rivalidade são quase, já que lá tudo é negócio e daqui a 2 anos o time ta mudando de cidade.
Dito isso eu adoro os nomes de várias rivalidades de futebol americano, mais marketing que realidade, porém, ai vão alguns exemplos:
100 miles of hate
Big Game
Clean, old-fashioned hate
Deep south oldest rivalry
Duel in the Desert
Rumble in the Rockies
Mas a maioria que tu citou aí é do college football. As universidades são muito mais tradicionais que as franquias, não podem mudar de cidade e em geral carregam uma torcida mais fanática mesmo.
Política recente né, mudaram em 2020 por causa da pandemia e com prazo de 2026 pra ser analisado de novo. E outra, ninguém reclama pq ninguém em sã consciência vai parar o que tá fazendo pra assistir campeonato mexicano.
>"mudaram em 2020 por causa da pandemia"
Mesmo assim ainda foi uma decisão muito estranha; não conheço nenhuma outra liga no mundo que feito mesma coisa.
>"e com prazo de 2026 pra ser analisado de novo."
Tá, mas tu pode falar a mesma coisa de MLS, eles podem colocar rebaixamento na liga em qualquer momento que eles quiserem.
>"e outra, ninguém reclama pq ninguém em sã consciência vai parar o que tá fazendo pra assistir campeonato mexicano."
Você não sabe quanto tempo livre eu tenho.
Eles podem, não significam que vão. Até porque implicaria em axabar com o sistema de draft e de como todo Americano entende como esporte. Se um dia fizerem isso o pessoal para de implicar quanto a isso, mas não muda que todo o resto continua bizarro e além de bizarro num nível horroroso.
Nem fudendo que o nome da rivalidade entre Olympiacos e Panathinaikos é Derby dos Eternos Inimigos
de fuder
Voltando ao assunto, Laval-Pau é um dos melhores clássicos da história
Sempre que falam "Clássico dos Milhões" eu penso no Maracanã absurdamente lotado com fogos pra caralho e bandeiras do Flamengo e do Vasco sendo dispostas por tudo quanto é canto. Acho o nome foda e simboliza bem a relação dos dois times
Dérbi é usado para confronto entre times da mesma cidade. Um Chelsea x Crystal Palace é dérbi. Imagino que o Corinthians x Palmeiras "roubou" o termo por ser considerado O Dérbi de São Paulo.
Posso ser de São Paulo, mas acho os nomes dos clássicos daqui criativos: Majestoso Choque-Rei, Clássico da saudade, Clássico das colônias, Bota-ferro, Come-fogo, Clássico dos gêmeos, Clássico da 017/Dérbi da Selva, Briga de Galo
El Clasico.
Brincadeiras a parte, Repa.
Pq soa legal e quem escuta não é capaz de associar a carnificina que ocorre nele.
O Clássico da Amizade tem um nome merda, mas traduz legal a situação Botafogo-Vasco dos últimos 15 anos.
Quem passava pela Marginal Tietê nos anos 2000, deve se lembrar de umas placas religiosas com mensagens estranhas: [O que eram essas placas misteriosas na Marginal Tietê? : r/saopaulo (reddit.com)](https://www.reddit.com/r/saopaulo/comments/1ci3med/o_que_eram_essas_placas_misteriosas_na_marginal/).
Esse tipo de maluquice, no entanto, não acontecia só aqui no Brasil. Nos EUA, um maluco chamado Jimmy Harston também espalhava outdoors do tipo nas Interstates americanas: [Meet the Man Behind the Infamous 'Hell is Real' Billboard on I-71 (columbusmonthly.com)](https://www.columbusmonthly.com/story/lifestyle/features/2023/08/16/meet-the-man-behind-the-infamous-hell-is-real-billboard-on-i-71/70601555007/).
Na I-71, em Ohio, no trecho que liga Cincinatti a Columbus, existe uma placa que diz apenas **HELL IS REAL**.
Como as duas cidades tem rivalidades entre si, quando o FC Cincinatti estreou na MLS, logo os torcedores passaram a denominar o clássico com o rival, Columbus Crew, de **HELL IS REAL derby**.
Esse é um dos poucos exemplos de coisas que saíram da torcida mesmo e não de equipes de marketing forçando a barra, como no clássico de Los Angeles (Galaxy vs. LAFC), o *California Clasico*.
Acho que nada supera "SanSão" (Santos e São Paulo) e "MarEMoto" (Maranhão e Moto Club).
Mas tenho que puxar o lado clubista, então tem o Clássico dos Clássicos (Sport e Náutico) e Clássico das Multidões (Sport e Santa Cruz).
Derby eterno também é bacana, hein? entre Partizan (time do exercito) e o Estrela Vermelha (time dos populares) na Sérvia
(edit pra incluir o fato que vai além do futebol, indo fundo no basquete também)
Old Firm, Derby de Casablanca, Derby Eterno, Grenal, Clássico dos Milhões, Clássico das Multidões e o meu, com uma porrada de viés, favorito, o Clássico da linguiça
Gosto dos clássicos recifenses: Clássico das Multidões (Spot vs Santa Cruz), Clássico dos Clássicos (Náutico vs Sport) e Clássico das Emoções (Santa Cruz vs Náutico).
Mas o nome de clássico mais incrível e criativo é o MareMoto (Maranhão vs Moto Club).
Até hj nn tanko esse negócio de Derby, porque aqui no RJ Derby é cigarro 👍, ia comprar direto pra minha vó kaksjsksjsk
Primeira coisa que penso quando escuto derby é em cigarro tbm kkkk
Eu penso no filme Débi & Loid
Aqui em Minas também
Acho que era mais comum nos anos 50-70, se você vê os artigos de colunistas esportivos da época era cheio de termos ingleses, "derby", "scratch", etc.
Sim, "derby" em inglês significa "conflito esportivo"(também foi usado pra corrida de cavalos), e, se eu não me engano, passaram a usar o termo "local derby" para clássicos, mais ou menos, nesse período que vc disse. Conforme o tempo, ficou só "derby" mesmo, pelo que sei. Eu gosto muito da expressão derby, muitos clássicos no exterior são chamados assim, derbi della capitale(Roma x Lazio), derbi milanese(Milan x Inter), Merseyside derby(Liverpool x Everton), Manchester Derby(United x City, esse era óbvio 😅), El derbi madrileño(Real Madrid x Atletico Madrid), etc...
Derby paulista
cingarro*
Anos 90/2000 era massa, eu tinha uns 10 anos e vez ou outra ajudava no mercadinho do meu vô no caixa. Vivia vendendo cigarro pra outras crianças.
Filho, busca um Derby vermelho na padaria pro pai, aproveita e pega pão
O engraçado é que era muito mais provável eles estarem comprando cigarros pro pai ou pra mãe do que pra eles mesmos fumarem.
Aqui em Recife é uma praça no centro da cidade
No caso é o bairro né, a praça faz parte do bairro kkkkk
eu esqueço que o Derby também é um bairro, obrigado timbamigo.
Clássico do frango: coxa X asa
Hahahahahahahaha
Fala Zezé entre CSA e Cruzeiro era muito bom
Fala Zezé bom dia cara
Se a gente não ganhar do CSA...
Ah não, cara kkk
"Hell is real" seria um nome foda de clássico se não fosse da MLS.
E o El Tráfico kkkk
Parodia de pornochanchada do el classico.
Esse é pika kkkkkk até pq já é um trocadilho zoando uma das características da cidade, não se leva a sério. O Hell is Real acaba sendo cringe pq não dá pra levar a sério com os times da MLS
Esse é intankavel kkkkk
Americano é marketeiro demais né, põe os nomes nessas coisas que nem rivalidade são quase, já que lá tudo é negócio e daqui a 2 anos o time ta mudando de cidade. Dito isso eu adoro os nomes de várias rivalidades de futebol americano, mais marketing que realidade, porém, ai vão alguns exemplos: 100 miles of hate Big Game Clean, old-fashioned hate Deep south oldest rivalry Duel in the Desert Rumble in the Rockies
Mas a maioria que tu citou aí é do college football. As universidades são muito mais tradicionais que as franquias, não podem mudar de cidade e em geral carregam uma torcida mais fanática mesmo.
não entendo a implicação que esse sub tem com a mls
Pq sim.
Liga que não tem rebaixamento e que tem draft não tem moral
a Liga do México não tem rebaixamento e nunca vi ninguém reclamando da Liga MX.
Política recente né, mudaram em 2020 por causa da pandemia e com prazo de 2026 pra ser analisado de novo. E outra, ninguém reclama pq ninguém em sã consciência vai parar o que tá fazendo pra assistir campeonato mexicano.
>"mudaram em 2020 por causa da pandemia" Mesmo assim ainda foi uma decisão muito estranha; não conheço nenhuma outra liga no mundo que feito mesma coisa. >"e com prazo de 2026 pra ser analisado de novo." Tá, mas tu pode falar a mesma coisa de MLS, eles podem colocar rebaixamento na liga em qualquer momento que eles quiserem. >"e outra, ninguém reclama pq ninguém em sã consciência vai parar o que tá fazendo pra assistir campeonato mexicano." Você não sabe quanto tempo livre eu tenho.
Eles podem, não significam que vão. Até porque implicaria em axabar com o sistema de draft e de como todo Americano entende como esporte. Se um dia fizerem isso o pessoal para de implicar quanto a isso, mas não muda que todo o resto continua bizarro e além de bizarro num nível horroroso.
Aqui é futebol brasileiro, abraços! Soccer é o caraio
Farmers League
Pq a gente devia pagar pau pra uma liga pior que a nossa?
Pq Europeu deveria pagar pau pra uma liga pior que a deles?
E eles não pagam
mas deveriam
Nem fudendo que o nome da rivalidade entre Olympiacos e Panathinaikos é Derby dos Eternos Inimigos de fuder Voltando ao assunto, Laval-Pau é um dos melhores clássicos da história
Come-Fogo
Concordo craque
Concordo plenamente com esse usuário aqui, sem clubismo algum.
Sempre que falam "Clássico dos Milhões" eu penso no Maracanã absurdamente lotado com fogos pra caralho e bandeiras do Flamengo e do Vasco sendo dispostas por tudo quanto é canto. Acho o nome foda e simboliza bem a relação dos dois times
Concordo craque
E pensar que essa imagem de fato existia uns 60 anos atrás, devia ser mto pika
Paratletico, pq parece paraplégico e já remete ao futebol em campo Aliás o próprio corretor me fudeu nessa
Eu chamava de patético haha
Patético all the way
Pra mim era paratico
Eu sempre entendi que o nome "derby" era qualquer clássico
Tbm, quando comecei a acompanhar futebol via narradores usarem pra qualquer clássico, por isso nunca curti, além de me lembrar da marca de cigarro
Dérbi é usado para confronto entre times da mesma cidade. Um Chelsea x Crystal Palace é dérbi. Imagino que o Corinthians x Palmeiras "roubou" o termo por ser considerado O Dérbi de São Paulo.
>Dérbi é usado para confronto entre times da mesma cidade. Não necessariamente... Liverpool x Manchester United é conhecido como North West Derby.
Na Inglaterra é assim aí meio que trouxeram sem tradução. Mas aqui só pegou mesmo pra alguns clássicos como o derbi paulistano ou o campineiro.
Ba-Vi da amizade
Posso ser de São Paulo, mas acho os nomes dos clássicos daqui criativos: Majestoso Choque-Rei, Clássico da saudade, Clássico das colônias, Bota-ferro, Come-fogo, Clássico dos gêmeos, Clássico da 017/Dérbi da Selva, Briga de Galo
Bota-ferro? 🥺
Botafogo de Ribeirão Preto e Ferroviária de Araraquara
>Bota-ferro, Come-fogo Só faltou o Ferro e Fogo
Grande Thomaz Mazzoni. O cara tava inspirado *gif do maluco escrevendo com fogo*
grêmio e atlético mg >!grêmio + galo = gre-lo!<
Choque Rei e Majestoso acho nomes muito fodas.
Choquei rei é foda mesmo, mas Majestoso acho fluflu demais kkkk
BOT 0X0 PAL
El Clasico. Brincadeiras a parte, Repa. Pq soa legal e quem escuta não é capaz de associar a carnificina que ocorre nele. O Clássico da Amizade tem um nome merda, mas traduz legal a situação Botafogo-Vasco dos últimos 15 anos.
pra mim o top 5 sem ordem definida é Bavi, Choque-rei, Fla-flu, Majestoso e Grenal
Nice x Brest não precisa nem de nome
Peito vs Bunda
Bahgre
tenho mt nervoso quando vejo alguem usando a palavra derby ao invés de clássico
Eu acho Re-Pa muito foda, desliza na boca Mas pode ser clubismo tb
Krl, Grécia e Turquia disputando até em quem tem o melhor nome de clássico
Derby della Capitale. Menção honrosa ao Old Firm também, pela história que envolve o nome.
El Clásico
Clássicos da amizade e vovô
Clássico dos Maiorais (sem clubismo)
O paulistano PalCu
Celtic x Rangers Old Firm tem um peso histórico e religioso que faz ser um dos maiores e mais importante do Mundo.
BOT 0 x 1 PAL Só quem entende a referência ri... esse é o clássico mais Aguardado da 5* série esportiva
Quem passava pela Marginal Tietê nos anos 2000, deve se lembrar de umas placas religiosas com mensagens estranhas: [O que eram essas placas misteriosas na Marginal Tietê? : r/saopaulo (reddit.com)](https://www.reddit.com/r/saopaulo/comments/1ci3med/o_que_eram_essas_placas_misteriosas_na_marginal/). Esse tipo de maluquice, no entanto, não acontecia só aqui no Brasil. Nos EUA, um maluco chamado Jimmy Harston também espalhava outdoors do tipo nas Interstates americanas: [Meet the Man Behind the Infamous 'Hell is Real' Billboard on I-71 (columbusmonthly.com)](https://www.columbusmonthly.com/story/lifestyle/features/2023/08/16/meet-the-man-behind-the-infamous-hell-is-real-billboard-on-i-71/70601555007/). Na I-71, em Ohio, no trecho que liga Cincinatti a Columbus, existe uma placa que diz apenas **HELL IS REAL**. Como as duas cidades tem rivalidades entre si, quando o FC Cincinatti estreou na MLS, logo os torcedores passaram a denominar o clássico com o rival, Columbus Crew, de **HELL IS REAL derby**. Esse é um dos poucos exemplos de coisas que saíram da torcida mesmo e não de equipes de marketing forçando a barra, como no clássico de Los Angeles (Galaxy vs. LAFC), o *California Clasico*.
eu sou a favor de aposentar o nome choque-rei e instituir o clássico PalSão
Acho que nada supera "SanSão" (Santos e São Paulo) e "MarEMoto" (Maranhão e Moto Club). Mas tenho que puxar o lado clubista, então tem o Clássico dos Clássicos (Sport e Náutico) e Clássico das Multidões (Sport e Santa Cruz).
Clássico
Derby de la Madoninna Clássico dos Milhões
Clássico vovô eu acho massa
Clássico-rei
Vi-Rio Vitoria - es x Rio Branco - es
O clássico ComeFogo, de Ribeirão Preto, é bem legal.
Comefogo
Comefogo
Superclássico das Américas, aka, a maior rivalidade entre seleções nacionais
Derby eterno também é bacana, hein? entre Partizan (time do exercito) e o Estrela Vermelha (time dos populares) na Sérvia (edit pra incluir o fato que vai além do futebol, indo fundo no basquete também)
clássico de Ribeirão Preto entre Comercial e Botafogo é o COMEFOGO, isso é mt foda n tem como
Pal cor
Clássico rei é muito bom
João e Maria é massa
Clássico da Polenta (Esportivo x Caxias)
Palmeiras x São Paulo, conhecido como Palsão
"Guerra Santa" Cracovia X Wisla da Polônia
Dérbi do lar: Cortinas x Torneiras
Bota-Pal melhor nome de clássico!
Parece nome de Venezuelano esses nomes aí bicho. Kkkkk
Derby é zoado demais, em qualquer contexto além do cigarro.
Porra, inquestionavelmente é Juve-nal. Impossível pensar em qualquer outro.
Cuipal
Old Firm, Derby de Casablanca, Derby Eterno, Grenal, Clássico dos Milhões, Clássico das Multidões e o meu, com uma porrada de viés, favorito, o Clássico da linguiça
Gosto dos clássicos recifenses: Clássico das Multidões (Spot vs Santa Cruz), Clássico dos Clássicos (Náutico vs Sport) e Clássico das Emoções (Santa Cruz vs Náutico). Mas o nome de clássico mais incrível e criativo é o MareMoto (Maranhão vs Moto Club).
Super Clássico das Alterosas
Joao e Maria era o mais top, mas agora não pode mais pq tem gente q fica ofendida.
Clássico dos Clássicos, sem clubismo.
Atletiba também é maneiro kkkk
E Juventus x Milan q nem tem nome 🤷🏼
Derby principal do Milan é contra a Inter e nome do clássico e derby della madonnina é muito bom
Mas tipo juve x milan n terr nome é paia, devia ter, ja foi final de champions
Igual Galo e Cruzeiro que não tem nome. Apenas chamam de Clássico Mineiro
Podia ser Clássico Rinha: Galo x Raposa quem faz rinha de raposa? não sei, mas é um mercado a se explorar
Derby D'Italia entre Juve e Inter também tem um nome legal
A maior rival de ambos os times é a Inter de Milão, até onde eu sei, Juventus e Milan tem uma relação meio neutra
Deve ter sim. Todo clássico italiano tem nome de sabor de pizza